Méthode
Comment tout cela est évalué
Il y a ici deux objets mathématiques distincts, et les confondre est l’erreur qui rend les tests de ce genre arbitraires.
Une probabilité a posteriori sur les traditions est ce qui choisit la question suivante : elle répond à « quelle question m’apprendrait le plus ? ». Un score de correspondance est ce qui vous est montré : il répond à « à quel point mes positions ressemblent-elles à celles de cette tradition ? ». La première est une probabilité et somme à 1. Le second est une similarité, il est indépendant par tradition et ne somme à rien. Montrer la première en l’appelant le second, voilà pourquoi « 87 % bouddhiste, 84 % unitarien » semble vouloir dire quelque chose et n’en dit rien.
Ce qui vous est montré
agreement(t) = 1 − ( Σᵢ wᵢ · |uᵢ − vt,i| / (1 + σt,i) ) ⁄ Σᵢ wᵢ
uᵢ votre position inférée sur l’axe i, dans [0,1] · wᵢ la confiance dans cette position — nulle si l’axe n’a jamais été établi, réduite si vous avez répondu « je ne sais pas » · v la position de la tradition · σ la variation interne que la tradition tolère réellement, qui adoucit la pénalité pour les traditions diverses.
Chaque tradition est évaluée sur sa propre échelle de 0 à 100 et l’ensemble n’est délibérément pas normalisé. Deux traditions peuvent toutes deux obtenir 91 %, et c’est un énoncé vrai et intéressant à leur sujet. Normaliser est précisément ce qui fait dépendre les nombres des autres traditions présentes dans la liste.
Ce que fait le moteur
q* = argmaxq [ H(T) − Σa∈q P(a) · H(T | a) ]
Une loi a posteriori P(t) est maintenue sur les 65 traditions. Pour chaque question candidate, on calcule la réduction d’entropie attendue sur ses réponses possibles, et l’on pose celle qui la réduit le plus. La vraisemblance découle des mêmes v et σ par un noyau logistique : une réponse éloignée de la position d’une tradition, rapportée à sa dispersion, est improbable sous cette tradition.
Les contraintes qui gardent le tout honnête
- Entre 8 et 14 questions. En dessous de huit, cela fait bon marché quelle que soit la qualité des mathématiques ; au-delà de quatorze, le taux d’achèvement baisse plus vite que la précision ne monte.
- Au moins 10 axes établis avant de s’arrêter. Le seul gain d’information résout allègrement un classement sur quatre axes. Vous n’y croiriez pas, et vous auriez raison : un résultat bâti sur quatre axes est véritablement fragile.
- Couverture des cinq groupes — au moins 2 sur le divin, et au moins une sur la connaissance, le soi, la pratique et le monde. A1 est posée directement à chaque session, parce que c’est elle qui sépare les résultats non théistes des cinquante-cinq autres.
- Pas plus de 2 questions sur le même axe. Empêche le moteur de creuser une seule dimension au motif qu’il l’a trouvée informative.
- « Je ne sais pas » est une vraie réponse. Elle produit une vraisemblance plate — aucune mise à jour — et abaisse la confiance indiquée avec votre résultat. Aucune position que vous avez refusé de prendre ne vous est jamais imputée.
La loi a priori, et un piège
Pondérer la loi a posteriori initiale par le nombre de personnes qui tiennent une tradition rend le choix des questions nettement plus efficace. Cela biaise aussi les résultats vers les plus grandes traditions, et si cela touchait les résultats le test ne vaudrait rien. Comme ce sont deux objets distincts, on peut avoir les deux : une a priori pondérée par l’audience pour choisir les questions, et une a priori plate pour les scores de correspondance qui vous sont montrés. Votre résultat ne dépend jamais de la popularité d’une croyance.
Les dix-sept axes
Aucun ne présuppose le théisme, aucun n’emploie de vocabulaire d’initié, et chacun est une question à laquelle une personne attentive peut répondre sur elle-même. Chaque tradition porte en outre une dispersion par axe : la variation interne qu’elle tolère réellement. L’hindouisme est large sur la pluralité et étroit sur l’appartenance ; le judaïsme réformé est large presque partout. Sans cela, les traditions intérieurement diverses seraient injustement pénalisées pour toute réponse éloignée de leur centre.
A · Le divin
- A1 Réalité divine — S’il existe quelque chose au-delà du monde physique décrit par l’observation ordinaire.rien au-delà du naturel → une réalité divine existe assurément
- A2 Caractère personnel — Si quelque chose d’ultime existe, s’il est du genre auquel on puisse adresser la parole.principe ou ordre impersonnel → un être personnel à qui l’on peut parler
- A3 Pluralité — Si le sacré est singulier ou peuplé de nombreuses puissances distinctes.strictement un → de nombreuses puissances et de nombreux esprits
- A4 Locus — Si l’ultime se tient hors du monde ou le sature.entièrement au-delà du monde → pleinement présent en lui
B · Connaissance et autorité
- B1 Source de la vérité — D’où vient la connaissance fiable des choses ultimes.révélée et fixée → raison et expérience directe
- B2 Lecture du texte sacré — Comment un texte fondateur, s’il y en a un, doit être lu.littérale et contraignante → métaphorique, ou aucun texte
- B3 Autorité institutionnelle — Qui tranche une question disputée sur ce qui est vrai ou juste.le clergé et la tradition décident → la conscience individuelle décide
C · Le soi et le destin
- C1 Survie du soi — Si quelque chose d’une personne persiste après l’arrêt du corps.prend fin à la mort → se poursuit sous une forme ou une autre
- C2 Forme du temps — Si l’existence court une seule fois vers une fin ou tourne en cycles.une vie, puis le jugement → retour cyclique
- C3 La condition humaine — Ce qui ne va pas chez les êtres humains, s’il y a quelque chose.déchue et ayant besoin d’être sauvée → ignorante mais foncièrement saine
D · Pratique
- D1 Mécanisme du bien ultime — Si le meilleur aboutissement se reçoit ou se gagne.donné par grâce → obtenu par l’effort ou la compréhension
- D2 Centralité du rite — Ce que la pratique prescrite compte pour bien vivre.essentiel et prescrit → facultatif ou absent
- D3 Le corps — Si avoir un corps est un obstacle à gérer ou un bien dont jouir.à discipliner → à célébrer
E · Le monde et les autres
- E1 Exclusivité — Si une voie est seule juste ou si plusieurs mènent au même endroit.une seule voie vraie → de nombreuses voies valables
- E2 Origine du cosmos — Si l’univers a été voulu, ou s’il est simplement.un acte intentionnel → sans commencement ou naturel
- E3 Locus de l’appartenance — Si l’appartenance est ce dans quoi on naît ou ce que l’on choisit.un peuple, hérité → un choix individuel
- E4 Statut de la nature — Si le monde naturel est une ressource, un don, ou un sujet de plein droit.création, donnée pour l’usage → animée et sacrée elle-même
La banque de questions
85 questions, chacune étiquetée par les axes sur lesquels elle charge et par un poids. Deux règles gouvernent la rédaction et toutes deux sont plus difficiles qu’il n’y paraît. Pas de vocabulaire d’initié : « croyez-vous en la grâce ? » ne fonctionne que pour qui se trouve déjà dans un cadre chrétien. Pas de théisme présupposé : « qu’attend Dieu de vous ? » a tranché deux axes avant même votre réponse. Interrogez la situation, pas la doctrine.
Sources
Chacune des 1105 cellules cite l’une de 66 sources. La matrice entière est publiée — voyez les traditions — parce qu’une prétention à l’exactitude que vous ne pouvez pas vérifier n’est pas une prétention à l’exactitude.
- Catechism of the Catholic Church (2nd ed., 1997) — Énoncé définitif de la doctrine catholique romaine ; les paragraphes sont cités cellule par cellule sur la page de la tradition.
- Nicene-Constantinopolitan Creed (381) — Base crédale commune aux catholiques, orthodoxes, anglicans et à la plupart des corps protestants.
- Confession of Dositheus (1672) and the Philokalia — Référence dogmatique et ascétique standard de l’orthodoxie orientale.
- Coptic Orthodox catechetical texts and the Council of Ephesus (431) — Christologie et pratique des Églises orthodoxes orientales.
- The Book of Concord (1580) — Corpus confessionnel luthérien, y compris la Confession d’Augsbourg.
- Thirty-Nine Articles (1571) and the Book of Common Prayer — Norme doctrinale et liturgique anglicane.
- Westminster Confession of Faith (1646) — Norme confessionnelle réformée/calviniste.
- Schleitheim Confession (1527) and Dordrecht Confession (1632) — Déclarations doctrinales anabaptistes et mennonites.
- Baptist Faith and Message (2000) and the Lausanne Covenant (1974) — Déclarations doctrinales représentatives du monde baptiste et évangélique.
- Assemblies of God Statement of Fundamental Truths (1916, rev.) — Doctrine pentecôtiste représentative.
- Quaker Faith & Practice (Britain Yearly Meeting) and Barclay’s Apology (1678) — Sources quakers libérales et classiques.
- Articles of Faith (1842), Doctrine and Covenants, Book of Mormon — Corpus scripturaire et doctrinal des saints des derniers jours.
- Watch Tower doctrinal publications and the New World Translation — Normes doctrinales des Témoins de Jéhovah.
- Borg, Spong and the Center for Progressive Christianity’s Eight Points — Positions représentatives du christianisme progressiste.
- Qur’an with the Sahih collections and classical Sunni fiqh — Écriture et jurisprudence islamiques sunnites.
- Nahj al-Balagha, al-Kafi, and Twelver usul al-din — Sources doctrinales chiites duodécimaines.
- Ismaili ta’wil literature and contemporary Imamate guidance — Interprétation ésotérique nizarite ismaélienne et autorité vivante de l’imamat.
- Ibn ʿArabi, al-Ghazali’s Ihyaʿ, and Rumi’s Mathnawi — Métaphysique et pratique soufies classiques.
- Tanakh, Mishnah and Shulchan Aruch — Base scripturaire et halakhique du judaïsme orthodoxe.
- Emet Ve-Emunah (1988) and Committee on Jewish Law and Standards responsa — Positions du judaïsme conservative/massorti.
- Pittsburgh Platform (1885) and the Columbus (1937) / Centenary (1976) statements — Plateformes du judaïsme réformé.
- Kaplan, Judaism as a Civilization (1934) — Texte fondateur du judaïsme reconstructionniste.
- Bahaʼuʼllah, Kitab-i-Aqdas and Kitab-i-Iqan — Écriture bahá’íe et ordre administratif.
- Epistles of Wisdom (Rasaʼil al-Hikma) and scholarly ethnography — Doctrine druze, en grande partie ésotérique et connue de seconde main.
- Rastafari oral tradition, the Holy Piby, and Chevannes’ ethnography — Croyance rastafari telle que la documente la recherche universitaire ; le mouvement n’est pas crédal.
- Avesta, the Gathas, and the Denkard — Écriture zoroastrienne et compendiums théologiques en pehlevi.
- Pali Canon (Sutta, Vinaya and Abhidhamma Pitakas) — Base scripturaire du bouddhisme theravāda.
- Lotus, Heart and Vimalakirti Sutras; Nagarjuna’s Mulamadhyamakakarika — Sources scripturaires et philosophiques mahāyāna.
- Dogen’s Shobogenzo and the Platform Sutra — Sources sōtō et chan/zen.
- Larger Sukhavativyuha Sutra and Shinran’s Kyogyoshinsho — Sources scripturaires et doctrinales de la Terre pure.
- Tibetan tantric commentarial literature and Lamrim texts — Pratique et doctrine vajrayāna.
- Batchelor, Buddhism Without Beliefs (1997) and After Buddhism (2015) — Relecture séculière du canon bouddhique.
- Shankara’s Brahmasutrabhasya and the principal Upanishads — Sources non dualistes de l’Advaita Vedānta.
- Ramanuja’s Sribhasya and the Divya Prabandham — Vedānta non dualiste qualifié.
- Madhva’s Anuvyakhyana and Dvaita commentarial tradition — Vedānta dualiste.
- Bhagavata Purana, Caitanya Caritamrta and Prabhupada’s commentaries — Théologie dévotionnelle vaishnava gaudiya.
- Shaiva Agamas, Tirumantiram and Kashmir Shaiva Pratyabhijna texts — Sources doctrinales shivaïtes de plusieurs écoles.
- Devi Mahatmya and the Shakta Tantras — Sources scripturaires shaktas.
- Patanjali’s Yoga Sutras and the Samkhyakarika — Métaphysique et pratique sāṃkhya-yoga.
- Tattvartha Sutra and the Jain Agamas — Base doctrinale jaïne commune aux sectes.
- Guru Granth Sahib and the Rehat Maryada — Écriture sikhe et code de conduite.
- Daodejing and Zhuangzi — Sources du taoïsme philosophique.
- Daozang liturgical corpus and Quanzhen/Zhengyi practice — Rite et alchimie interne du taoïsme religieux.
- Analects, Mencius, and the Neo-Confucian Four Books — Sources canoniques confucéennes.
- Kojiki, Nihon Shoki, and Jinja Honcho practice guidance — Sources mythologiques et institutionnelles du shintoïsme.
- Ethnographic scholarship on Chinese popular religion (Feuchtwang, Yang) — Religion populaire chinoise telle qu’elle est pratiquée, non telle qu’elle est codifiée.
- Umbanda terreiro practice and Ortiz, A Morte Branca do Feiticeiro Negro — L’umbanda comme pratique syncrétique brésilienne ; il n’existe pas de texte canonique unique.
- Candomblé oral tradition and Bastide, The African Religions of Brazil — Pratique et cosmologie du candomblé, propres à chaque nation.
- Kardec, The Spirits’ Book (1857) and The Gospel According to Spiritism (1864) — Doctrine codifiée du spiritisme kardéciste.
- Haitian Vodou ritual practice and Desmangles, The Faces of the Gods — Cosmologie du vodou haïtien et service rendu aux lwa.
- Lucumí/Santería ritual practice and Brandon, Santeria from Africa to the New World — Doctrine de la Regla de Ocha et structure initiatique.
- Odu Ifa corpus and Abimbola’s scholarship — Divination et cosmologie de l’Ifá yoruba.
- Gardner, Witchcraft Today (1954); Valiente’s Charge of the Goddess — Matériel fondateur et liturgique wiccan.
- Poetic and Prose Eddas with contemporary Asatru organisational statements — Sources heathen/ásatrú, de méthode reconstructionniste.
- Holmes, The Science of Mind (1926) and Unity’s statements of belief — Métaphysique de la Nouvelle Pensée.
- UUA Seven Principles and Six Sources — Alliance non crédale unitarienne universaliste.
- Humanist Manifesto III (2003) and the Amsterdam Declaration (2002) — Positions déclarées de l’humanisme séculier organisé.
- Contemporary philosophical naturalism (Dennett, Sellars, Papineau) — Le naturalisme métaphysique comme position philosophique.
- Huxley’s 1889 essay on agnosticism and contemporary epistemic treatments — L’agnosticisme comme thèse sur la connaissance, non sur Dieu.
- Epictetus’ Discourses, Marcus Aurelius’ Meditations, Seneca’s Letters — Corpus stoïcien romain ; physique chrysippéenne là où elle est pertinente.
- Letter to Menoeceus, Principal Doctrines, Lucretius’ De Rerum Natura — Physique et éthique épicuriennes.
- Sartre, Existentialism is a Humanism; de Beauvoir, The Ethics of Ambiguity — Existentialisme athée.
- Spinoza’s Ethics and the World Pantheist Movement statement — Panthéisme classique et naturaliste.
- Paine, The Age of Reason (1794); Herbert of Cherbury’s common notions — Positions déistes.
- Survey scholarship on the spiritual-but-not-religious (Pew, Fuller, Mercadante) — Une population décrite, non une doctrine ; d’où des dispersions larges.
- Adler’s founding addresses and AEU statements of purpose — La Culture éthique comme religion éthique non théiste.